• Accueil
  • Livres
  • Presse & Blogueurs
  • Publications diverses
  • A propos
  • Contact

L'Envolée

Blog d'une spéléologue de l'écriture

  • Réflexions sur l’écriture
    • Personnages
    • Vis ma vie d’exploratrice
  • Outils d’écrivain
  • Vie d’autrice
  • Réflexions sur l’écriture
    • Personnages
    • Vis ma vie d’exploratrice
  • Outils d’écrivain
  • Vie d’autrice

No Widgets found in the Sidebar Alt!

  • Témoignages

    Témoignages croisés d’écrivains sans roman sur le feu

    Lire la suite
  • Réflexions sur l'écriture

    L’approche du roman selon G.R.R. Martin : architecte ou jardinier ?

    Lire la suite
  • Carnets de Voyage

    Je me souviens de mes voyages

    Lire la suite
  • Étagères

    Sunshine Blogger Award

    Lire la suite
  • Réflexions sur l'écriture

    J’ai le droit à la paresse

    Lire la suite
  • Réflexions sur l'écriture

    L’écriture « porte fermée »

    Lire la suite
  • Projets de romans

    Le point d’avancement de Février

    Lire la suite
  • Étagères

    « Je ne suis rien qu’un faiseur de fumées », Philippe Claudel

    Lire la suite
  • Étagères

    Flashback sur mes inspirations 2017 #2

    Lire la suite
  • Carnets de Voyage

    Je me souviens de l’île de Mull

    Lire la suite
12345

À propos

iushcbsqc

Photo & Poésie

Abonne-toi à ce blog par e-mail.

Saisis ton adresse e-mail pour t'abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

📚 Le "male glance" est une notion récente pass 📚 Le "male glance" est une notion récente passionnante, encore peu théorisée. Ce phénomène est dans la continuité du "male gaze" qui fragmente et objectifie les personnages féminins en les simplifiant à outrance. Il empêche les personnages féminins de résonner de manière aussi universelle que les personnages masculins. En bref, si vous abordez une thématique via des personnages exclusivement féminins, il y a plus de chances que votre histoire soit jugée futile ou à l'inverse trop féministe. Ces deux extrêmes vous privent d'universalité. Pourquoi ? Historiquement, les problématiques des femmes étaient essentiellement domestiques, intimes, quand celles des hommes étaient politiques, et perçues comme plus sérieuses, plus essentielles. Les personnages féminins se sont apauvris à travers ce prisme unique déformant. Ce dédain est complètement intégré dans l'inconscient collectif et certaines autrices préfèrent publier sous un pseudonyme pour être prises au sérieux. 📚 "I spent pretty much the first ten years of my writing career focused entirely on men. I wrote about men, and I wrote for men. Whenever I wrote about women, either in fiction or in journalism, they were women interlopers in men’s worlds." Elizabeth Gilbert 📚 Étiez-vous familièr.e.s de ce concept ? Est-ce que ça vous donne envie de vous renseigner davantage sur le sujet ? Si vous lisez l'anglais, je vous conseille l'excellent article de Lili Loofbourow sur VQR. 💙 Il est plein de nuances passionnantes qui sont difficiles à retranscrire dans l'espace limité d'Instagram. 🙌🏻 *** #experience #conseilsdecriture #writersofinstagram #writingcommunity #amwriting #amreading #auteure #viedautrice #ecrivain #ecriture #ecrireunroman #creativite #art #feminisme #personnagesfeminins #cliches #malegaze #maleglance #regardmasculin #empowerment
💞 Nouveau #coupdecoeurlivresque en vue ! 📚 💞 Nouveau #coupdecoeurlivresque en vue ! 📚 💞 Dès que @desaxus a annoncé la sortie de La Duperie de Guenièvre de @authorkierstenwhite, @floriane.caffart et moi-même avons craqué sur les précommandes. Et pour cause, la promesse était alléchante : une réécriture des légendes arthuriennes axée sur Guenièvre, vendue comme étant féministe et inclusive. 🧐 💞 Je suis obligée de mettre un gros warning ⚠️ parce que la traduction comporte de grosses maladresses. Le style est à la limite de l'acceptable, et j'aurais pu jeter le livre par la fenêtre plusieurs fois. Si vous sentez que ça peut vous bloquer, je vous déconseille de vous lancer, même si j'ai espoir que la ME corrige le tir pour les prochains tomes. 🤗 💞 Malgré tout ça, j'ai beaucoup aimé l'histoire et les choix de l'autrice. Évidemment, je ne peux pas vous spoiler, mais l'histoire prend plusieurs fois le contrepied de certaines attentes, et Guenièvre s'est révélée être une héroïne indépendante et attachante - un personnage féminin que j'ai aimé suivre dans ses choix et que j'ai eu envie de respecter - pour une fois ! 🙌🏻 💞 L'histoire est un peu longue à se mettre en place, mais ça reste le tome 1 d'une trilogie donc ça ne m'a pas dérangée. Découvrir le Camelot de Kiersten White à travers les yeux de Guenièvre m'a enchantée, tout comme la thématique centrale du roman. 🌿 J'en retiens un roman rafraîchissant, qui m'a séduite malgré un travail éditorial à la limite du foutage de gueule (je le redis, parce que ça peut être bloquant). Je ne m'attendais pas à accrocher autant ! 💙 💞 Et vous, quelle est votre publication De Saxus préférée ? 🌹 *** #livre #livraddict #bookstagramfrance #livrestagram #avislecture #chroniquelitteraire #laduperiedeguenievre #desaxus #bookaddict #lectrice #passionlivres #bookoftheday #bookreview #roman
✏️ Le "male gaze" a beau être une notion qui ✏️ Le "male gaze" a beau être une notion qui trouve son origine dans le cinéma, on le retrouve tout autant dans la littérature (et toutes les formes d'art, en fait). Comment le repérer ? 🔦 ✏️ Première étape : la fragmentation. Les personnages féminins sont trop souvent présentés à travers des bouts de leur corps qui, en plus, reviennent avec insistance tout au long du roman. C'est vrai pour les cheveux, les lèvres, mais aussi les jambes. Avez-vous déjà croisé beaucoup de descriptions de jambes masculines ? Moi, non. Pourtant, j'ai l'impression d'avoir croisé des milliers de "jambes galbées", de "lèvres pleines" et de "cheveux d'ébène" dans mes lectures. Sans compter les "seins ronds et laiteux", les "formes généreuses", etc. ✏️ Deuxième étape : l'objectification. À force de percevoir les personnages féminins à travers des détails, on les perçoit comme des objets dont on peut se servir et non des personnes avec qui interagir. Ils deviennent de simples outils, et n'existent que par le prisme du personnage masculin, pour montrer son humanité, son héroïsme ou compléter son arc narratif. Leur psychologie est simplifiée, voire carrément négligée. Très vite, il n'y a plus que des mères ou des amoureuses. Une réalisée romancée, travestie. Orientée. ✏️ Pourquoi j'ai souhaité garder l'expression anglaise de "male gaze" ? Tout simplement parce qu'elle permet une nuance avec le "male glance" dont je vais vous parler la prochaine fois, alors que le français se cantonne au "regard masculin". 🧐 ✏️ Est-ce que vous aviez déjà réfléchi à cette notion et à ses impacts dans les romans que vous lisez et écrivez ? 📚 *** #experience #conseilsdecriture #writersofinstagram #writingcommunity #amwriting #amreading #auteure #viedautrice #ecrivain #ecriture #ecrireunroman #creativite #art #feminisme #personnagesfeminins #cliches #malegaze #regardmasculin
🌹 Pssst, Shadow a un nouveau #coupdecoeurlivres 🌹 Pssst, Shadow a un nouveau #coupdecoeurlivresque à vous présenter ! 🦚⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🌹 Ça fait un petit moment que je veux vous parler de Sorcery of Thorns de @margaret_rogerson. J'ai hésité, parce que je ne voulais pas faire de la promotion pour cette maison d'édition vu les témoignages qui sont sortis sur son (odieux et dégoûtant) dirigeant, mais je me suis dit que c'était trop triste pour les auteur.ice.s concerné.e.s, et donc... Voilà. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🌹 L'héroïne, Elizabeth, a été élevée au milieu des dangereux grimoires magiques d'une des Grandes Bibliothèques d'Austermeer, dans une haine de la magie et des sorciers. C'est pourtant dans un sorcier, Nathaniel Thorn, qu'elle va devoir placer sa confiance lorsqu'elle va être accusée d'avoir libéré un monstre de cuir et d'encre, semant mort et destruction. 🤯 ⠀ 🌹 J'ai beaucoup aimé ce roman, et pas seulement pour le personnage de Nathaniel (nouveau crush littéraire *tousse* 😏). L'univers est solide et original, j'ai adoré l'idée des livres qui ont une âme, des souvenirs. Je suis tombée sous le charme du serviteur de Nathaniel, Silas, dont la complexité a été parfaitement retranscrite dans le roman. N'oublions pas que c'est un one shot, je trouve que c'est un tour de force de présenter un univers construit et intéressant, et une histoire passionnante, en un seul volume.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🌹 Elizabeth, l'héroïne, est certes naïves, mais elle défend ses convictions coûte que coûte, elle a un esprit érudit, du courage, et une volonté de fer. Elle s'est attiré ma sympathie, et plusieurs fois, c'est elle qui pousse Nathaniel à l'action par sa ténacité. 👊🏻 ⠀ 🌹 Est-ce que vous l'avez lu ? Si oui, est-ce que vous avez d'autres titres dans ce genre à me suggérer ? 🤗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ***⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #livre #livraddict #bookstagramfrance #livrestagram #avislecture #chroniquelitteraire #sorceryofthorns #bookaddict #lectrice #passionlivres #bookoftheday #bookreview #roman
✏️ Eh oui, parlons-en. C'est une de mes théma ✏️ Eh oui, parlons-en. C'est une de mes thématiques préférées, alors il était plus que temps que j'en fasse une série. 🤗 ✏️ J'ai l'intime conviction que les auteur.ice.s ont encore beaucoup de progrès à faire pour écrire de meilleurs personnages féminins et se libérer des infâmes clichés qui nous submergent. 👊🏻 Ce n'est pas (complètement) leur faute : beaucoup de ces schémas de pensée sont ancrés si profondément qu'ils resurgissent presque malgré eux dans l'écriture. 🤯 ✏️ Écrire de meilleurs personnages féminins demande tout un processus de déconstruction. 🧨 Je ne suis moi-même pas au bout de mes peines, mais j'essaie de progresser petit à petit. 🙌🏻 Imaginez : le test de Bechdel nous est présenté comme un outil pour déjouer le sexisme dans les œuvres, or il est bien loin d'être suffisant. Avoir deux personnages féminins identifiables qui discutent d'autre chose que des hommes devrait être le strict minimum dans toute œuvre, a fortiori littéraire. 📚 ✏️ Or, encore trop de romans n'ont des personnages féminins que parce qu'ils ont besoin d'un faire-valoir ou d'un intérêt amoureux pour le héros (quand ce n'est pas les deux en même temps 😂), ou carrément d'une caution diversité. Je ne sais pas vous, mais en tant que lectrice, j'ai besoin d'autre chose que des mères ou des amoureuses pour me sentir représentée. ✏️ Non, le test de Bechdel n'est pas suffisant. Il est temps d'aller beaucoup plus loin dans l'analyse et de promouvoir des beaux personnages, réalistes et faillibles (masculins comme féminins). ✏️ Est-ce que c'est une thématique qui vous intéresse, vous interpelle ? Qu'est-ce que vous pensez du test de Bechdel ? 🌹 *** #experience #conseilsdecriture #writersofinstagram #writingcommunity #amwriting #amreading #auteure #viedautrice #ecrivain #ecriture #ecrireunroman #creativite #art #feminisme #personnagesfeminins #cliches
💐 Je vous ai parlé il y a peu de ma passion po 💐 Je vous ai parlé il y a peu de ma passion pour la série "Anne with an E" sur @netflixfr. 👒 J'en ai fait une telle obsession que je n'ai pas pu m'empêcher de craquer pour les tomes 1 et 2 de la réédition des romans chez @monsieurtoussaintlouverture (non mais regardez-moi ces couvertures ! 💞). ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💐 Je les ai dévorés. J'ai été très heureuse de trouver la même douceur, la même poésie que dans la série, et très étonnée de constater que le texte est très fluide et presque moderne malgré sa "vieillesse" (le premier tome, "Anne of Green Gables", a été publié en 1908). Je pense que la qualité de la traduction y est pour beaucoup. 🤗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💐 On retrouve donc Anne, attachante orpheline rousse adoptée par erreur par Marilla et Matthew Cuthbert, et ses (més)aventures sur l'île du Prince Édouard. 👒⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💐 Il y a quelques aspects qui m'ont moins plu, notamment l'importance accordée à la morale religieuse, mais ils étaient discrets par rapport au reste (et surtout, totalement pardonnables au vu de l'époque de l'autrice). Ça reste une histoire pleine de tendresse, d'amitié, d'erreurs, d'amour, de tristesse parfois, d'humour aussi. 💞 Une histoire légère, mais qui dit beaucoup de l'être humain dans ce qu'il a de plus beau et fragile.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💐 Ç'a été pour moi une lecture doudou, du genre qu'on reprend pour prendre soin de son âme. D'ailleurs, je suis impatiente de lire la suite, car la série s'est arrêtée (tristesse 😭). ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 💐 Est-ce que vous avez lu ces livres de votre côté ? Peut-être dans une autre édition ? Est-ce qu'ils vous tentent ? 🙌🏻 Quel est votre dernier coup de cœur littéraire ? ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ***⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #livre #livraddict #bookstagramfrance #livrestagram #avislecture #chroniquelitteraire #annedegreengables #annedavonlea #bookaddict #lectrice #passionlivres #bookoftheday #bookreview #feminisme #roman #coupdecoeurlivresque
🌱 Pour finir cette série plus personnelle, j'a 🌱 Pour finir cette série plus personnelle, j'ai envie de parler d'équilibre. 🌔 🌱 Je vois la créativité comme une jauge, un peu comme les points de magie dans les jeux vidéo. ⭐ Lorsqu'elle est pleine, je peux écrire sereinement, les idées vivent leur vie et s'assemblent avec spontanéité. Puis, elle se vide petit à petit, et vient le moment de la remplir. Pour ça, il y a la lecture, les films et séries, la peinture, la musique, les jeux... Mais aussi les sorties, les visites, les voyages (tout ce qu'on ne peut plus faire en ce moment, donc). 🤪 🌱 Je ne pense pas qu'il est possible de continuer d'écrire quand la jauge est vide. On est beaucoup d'auteur.ice.s à se plaindre de la page blanche, mais plus ça va, plus je me dis qu'il est normal de devoir attendre pour qu'elle se recharge, et que la solution pour éviter ce temps de battement est peut-être de ne jamais la vider complètement ? De savoir s'arrêter avant d'avoir épuisé ses réserves ? 🥀 🌱 J'aimerais savourer sans culpabilité les périodes de rechargement, et apprendre à ne pas m'essorer à travers d'inépuisables challenges. On oublie trop souvent qu'un bon objectif est un objectif réaliste et atteignable, et ce non pas au regard de notre historique de production, mais de la situation actuelle (physique, mentale) dans laquelle nous nous trouvons. 🤗 Il faut savoir lâcher prise. Et comme tout, ça s'apprend. 🌱 Qu'avez-vous pensé de cette série ? Comment vivez-vous votre relation à l'écriture en ce moment ? 🌻 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ***⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #experience #conseilsdecriture #writersofinstagram #writingcommunity #amwriting #amreading #auteure #viedautrice #ecrivain #ecriture #ecrireunroman #creativite #art #equilibre #ondespositives #bienveillance #selfcare
🃏 Je vous ai déjà parlé de mon amour des tar 🃏 Je vous ai déjà parlé de mon amour des tarots et oracles, mais je vous les montre rarement. Aujourd'hui, je vous montre le magnifique et inspirant @thewildwolftarot, créé par financement participatif sur Kickstarter (et bébé Shadow de toute évidence - qui de mieux que mon louveteau pour présenter l'Alpha of Leaders ?). 💞⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🃏 La carte que j'ai tirée me semblait répondre parfaitement à mon post sur le #perfectionnisme, donc j'ai eu envie de la partager avec vous ! 🐺 Petite citation du livret qui l'accompagne ? "You have the power of creation in your hands, use this force with respect and dignity for yourself and those around you." 🙌🏻⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🃏 C'est drôle, parce que quand elle est tirée à l'envers, cette carte peut aussi désigner les attentes trop élevées qui deviennent limitantes, que ce soit en termes de productivité ou de perfectionnisme. Ça vous parle ? 🧐 C'est comme si créativité et perfectionnisme allaient de paire, la force et son contraire, le moteur et le blocage. Nous les portons tou.te.s en nous simultanément. N'est-ce pas simplement la bienveillance envers nous-mêmes qui nous fait passer de l'un à l'autre ? 🌹⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🃏 Je suis dans une période de blocage, mais je me dis que je suis peut-être tout simplement en train de nourrir la prochaine période de faste créatif. 🤗 La carte me rappelle surtout que le respect de soi est primordial, et je suis fière de prendre ce temps pour me ressourcer. 🌗⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🃏 Et vous ? Quelle est la dernière chose que vous avez faite pour prendre soin de vous et de votre équilibre mental ? 🌹⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ***⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #selfcare #love #positivite #ondespositives #goodvibes #chien #bordercollie #worldofcollies #colliegang #bordercolliepuppy #dogsofinstagram #instadogs #douceur #tendresse #fluffy #cute #writerscommunity #writersofinstagram #viedautrice #tarot #wolftarotdeck #thewildwolftarot
Suis-moi sur Instagram

Inscription à la Newsletter

Newsletter

Catégories

  • Carnets de Voyage (2)
  • Eclosions (5)
  • Étagères (5)
  • Outils d'autrice (3)
  • Personnages (2)
  • Projets de romans (8)
  • Réflexions sur l'écriture (22)
  • Témoignages (4)
  • Vie d'autrice (10)
  • Vis ma vie d'exploratrice (4)

Suivez-moi sur Twitter

Mes Tweets